Le film est présenté dans un transfert anamorphique 16/9 compatible 4/3 au format respecté 1.85 dans un master immaculé. Mais on se retrouve malheureusement devant un transfert un peu trop granuleux pour rendre cette édition irréprochable. Quoiqu'il en soit, la facture générale demeure néanmoins d'une très bonne facture nous offrant une bonne luminosité et une palette de couleurs (parfaitement saturées) qui respecte à merveille l'univers de Enki Bilal.



Du point de vue de la compression, l'éditeur s'en tire avec les honneurs (pas moins de 4 mixages audio sont présents) nous procurant ainsi une belle fluidité globale et une définition particulièrement aiguisée.