Il suffit d'aller jeter un oeil dans les bonus pour se rendre compte de l'énorme travail de restauration effectué sur le film. La copie d'origine présentait une dominante verdâtre et des contrastes peu appuyés, tandis que le transfert restauré présenté ici offre une image beaucoup moins grisée où les couleurs sont habilement restituées et les noirs plus profond. Un vrai travail d'orfèvre que le DVD soutient avec un encodage solide, une définition précise et des couleurs éclatantes.