Deux pistes sont présentes ici, une en cantonais dans son format d'origine stéréo et l'autre en version française remixée en 5.1. La version originale s'en tire avec les honneurs, intégralement axée sur l'avant, et proposant une répartition des voix, musiques et bruitages de bonne qualité, même si ces derniers semblent parfois manquer un peu de pêche. En revanche, la version 5.1 française – dotée d'un doublage correct – profite des canaux supplémentaires pour redynamiser et offrir une excellente ouverture de l'ensemble. L'ambiance s'en trouve alors décuplée, profitant énormément au film. Comparer la piste stéréo à la piste 5.1 donne alors un très net avantage à cette dernière, même si regarder le film avec ses voix cantonaises apporte également un plus. Le choix est difficile.