La v.o.s.t.f. comme la v.f. sont toutes au choix en Dolby Digital 5.1. ou en Dolby Stéréo 2.0. Le report 5.1 est excellent, forcément bien plus nuancé que le report stéréo : la moindre trace de pas dans la neige ou sur le sable est perceptible. Du grand art. Il faut de toute manière écouter le film en v.o.s.t.f. impérativement car les intonations et les nuances de la psychologie sont intraduisibles en français : seule la v.o. les restitue. Puissante partition musicale. La v.f. est sans intérêt pour un tel film. À noter que le générique final ne traduit que les noms du producteur, du réalisateur et de quelques acteurs mais fait l'impasse sur le reste. La jaquette fournit quelques indications supplémentaires mais on ne trouve aucune mention traduite quelque part du nom du compositeur alors que son travail est tout bonnement remarquable ! Les sous-titres quant à eux sont imposés.