Pour des raisons évidentes de soucis de qualité technique (plus de trois heures de film), l'éditeur préfère diviser le film en deux parties, chacune présentée sur un DVD, et force est de constater que le résultat est à la hauteur de l'attente. Si le master montre par moments quelques petits signes de faiblesse (petites poussières parasites...) la compression se montre quant à elle d'une très belle fluidité ambiante, la définition d'une grande précision et la palette colorimétrique nous propose un véritable festival de couleurs merveilleusement saturées. On frise le sans faute.