Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1
Sous-titres : Français
Si l'on occulte quelques petits défauts (fourmillements dans quelques arrières plans, contrastes pas toujours bien précis, un peu de grain...), Metropolitan nous offre un travail soigné. L'ensemble se montre bien défini, la palette colorimétrique nous livre des teintes naturelles même si manquant parfois un rien d'éclat et une compression des plus appréciable.
La piste Dolby Digital 5.1 anglaise accuse une belle utilisation des cinq enceintes nous faisant ainsi bénéficier d'une spatialisation fort agréable, tant pour la répartition des différentes ambiances que pour la bande originale. Les dialogues, pour leur part, sont clairs et parfaitement distincts. Son homologue française met les dialogues un peu plus en avant mais parvient à préserver une dynamique envoûtante lors des passages musicaux et tient donc la dragée haute à la piste anglaise.
La chute du pont (23mn28 – vost) : Ce module, absent de l'édition américaine qui ne proposait pas le moindre bonus, permet à la réalisatrice de revenir sur le tournage du film et aux comédiens de prendre la parole et de s'expliquer sur leur personnage. Elle revient sur sa distribution et l'importance qu'elle représente à ses yeux, la thématique du film...
Plus anecdotique, on trouvera ensuite une galerie de photos, les filmographies, les différentes affiches du film et un lot de bandes annonces.Cinq voyageurs apparemment étrangers les uns aux autres traversent le pont du roi Saint-Louis quand il s'effondre soudainement. Leur mort tragique est-elle le résultat d'une intervention divine, un simple hasard ou quelque chose de plus sinistre encore ? Intrigué, un moine franciscain enquête sur le passé des victimes, mettant au jour des secrets dans ce récit émouvant sur la passion, l'ambition et le destin.
Voici l'exemple type d'une réalisatrice qui aurait mieux fait de ne se consacrer qu'à l'écriture de son scénario et laisser la réalisation à quelqu'un de plus habile voire de plus inspiré. Car si le principal atout de ce film demeure sa prestigieuse distribution, la réalisatrice ne parvient jamais à trouver le bon rythme pour nous faire partager cette quête de vérité. Tout y est bien trop académique, statique, sans vie et d'un classicisme à toute épreuve. Tant et si bien que l'ennui nous gagne très vite, et ce malgré l'interprétation sans tache de l'ensemble du casting. Même le travail de la photo semble bâclé alors que la reconstitution historique laissait se profiler une belle réussite. On se retrouve donc devant un film un rien bancal, qui peine à nous passionner et que l'on regarde en fait pour voir les différents talents s'exprimer de mains de maître. Dommage pour De Niro qui se retrouve également ici une nouvelle fois avec la casquette de producteur.
Par Benjamin Bach
Critique - [p1]
Menus [p1] [p2]