La découverte de cette nouvelle édition démarre par une lègère déception : StudioCanal réemploi comme premier DVD l'édition simple déjà disponible. L'image ne change donc pas.



Néanmoins si le master accuse quelque peu le poids des années, StudioCanal Video effectue un joli travail d'un point de vue du mastering et nous propose un transfert d'une très belle tenue. La palette chromatique nous livre des teintes naturelles même si parfois un peu bouchées, la compression laisse transpirer un léger bruit vidéo et un peu de grain mais l'ensemble se révèle globalement bien défini. Cette édition reste visuellement la meilleure édition à ce jour.