Wild Side Vidéo livre une fois de plus une édition techniquement splendide, comme en atteste d'emblée la qualité remarquable de l'image. Transférée à partir d'un master parfaitement propre, l'image de Mary affiche une définition d'une grande précision, rehaussée d'un grain sublime qui lui confère un beau relief. Le seul reproche que l'on puisse avancer concerne les très légères saccades de l'image, dues sans doute à la présence d'un DTS. Les contrastes sont magnifiques, dans les scènes de jour comme dans les scènes très sombres, et les noirs d'une profondeur sans défaut. Quant aux couleurs, elles ressortent superbement en toutes circonstances, que ce soit dans les scènes à la photographie très léchée du film dans le film ou dans les interventions télévisées du personnage joué par Forest Whitaker, filmées en vidéo.