1.37 N.&B.pour; une copie chimique en bon état général. La numérisation est correcte dans l'ensemble même si la luminosité est parfois un peu faible et même si on note quelques rémanences sur un ou deux plans. Direction de la photographie en noir et blanc, très sobre et rigoureuse, de William Clothier : il avait collaboré avec Wellman dès 1927 comme simple assistant opérateur et les deux hommes s'appréciaient mutuellement. Le format académique standard peut sembler étriqué sur écran de télévision à celui qui n'a jamais vu le film : il faut l'avoir vu sur grand écran (nous l'avions découvert, jeune homme, à la Cinémathèque française en présence de son actrice principale) pour bien mesurer son achèvement visuel.