Universal
1999
Aventure
Format 2.35 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Compression vidéo : VC1
Interactivité : standard
Menu Pop-up : oui
Menu de navigation : oui
Langages : - Anglais / Français / Allemand / Italien / Espagnol / Japonais Dolby Digital 5.1 Plus
Sous-titres : Anglais / Français / Allemand / Hollandais...
Critique Image
Bien que bénéficiant de contrastes plus appuyés que l'édition HD-DVD du Retour de la Momie, La Momie premier du nom souffre sensiblement du même défaut que son successeur. Certaines séquences accusent un très léger voile qui se crée occasionnellement, nous empêchant ainsi d'obtenir toute la profondeur souhaitée. Il faut toutefois reconnaître que la majeure partie du temps, les personnages se détachent divinement des arrières plans. Le transfert demeure toutefois d'une excellente facture et l'on profite d'une définition exemplaire, renforçant ainsi le spectacle. On notera également dans le rayon des défauts quelques fourmillements (essentiellement dans les arrières plans clairs) et une compression se faisant très légèrement sentir dans certains mouvements de caméra rapides. D'un point de vue colorimétrique, la palette accuse une grande richesse et nous délivre une saturation exemplaire. Mais au regard des qualités de ce transfert, ces petits défauts se font très vite oublier.
Critique Son
Les mixages Dolby Digital 5.1 Plus anglais et français se montrent sans le moindre mal à la hauteur des pistes DTS des éditions SD, accentuant ainsi le plaisir auditif grâce à une intervention musclée du canal de basses et d'un relief plus accru sur tous les canaux. La dynamique est tout bonnement excellente tant sur les canaux frontaux que surround et la spatialisation bénéficie d'une grande finesse. La musique prend le dessus quand il faut, les dialogues ne souffrent jamais des multiples effets sonores du film, et le relief créé nous plonge tout bonnement au coeur des scènes d'action. Le plaisir est total et le spectacle n'en ressort que grandit. Nous aurons néanmoins une petite préférence pour la version originale en raison de son rendu plus naturel des dialogues.