Si certains fans ne se sont pas jetés sur l’édition américaine éditée par Anchor Bay, ils n’ont aujourd’hui rien à regretter. L’éditeur français utilise le même master et l’on ne saurait que trop en apprécier la démarche. Le travail effectué sur la restauration de l’image se montre particulièrement convaincante et si certains petits défaits subsistent, le plaisir de la redécouverte est lui intact.


L’ensemble bénéficie d’une bonne définition, les contrastes savent faire preuve d’une profondeur séduisante. Le grain cinéma est ici préservé et n’entrave en rien le visionnage. On notera enfin une compression très honnête.