Columbia
2005
Comédie
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : Anglais DD 5.1 - Français DD 5.1
Sous-titres : Anglais / Français
Critique Image
Sans pour autant atteindre la perfection, Columbia nous propose une édition de qualité et offrant un visionnage de premier choix. Le master est, il fallait s'y attendre, immaculé et se voit sublimé par une très belle gestion des couleurs. La palette chromatique nous propose des teintes naturelles et des couleurs parfaitement saturées. L'image pourra paraître par moments un peu douce et manquant donc légèrement de piqué mais la compression se faisant totalement oublier, la facture générale demeure excellente. Nous bénéficions d'un très bon niveau de détail et les contrastes se voient dotés d'une belle profondeur.
Critique Son
Le film ne nécessitant pas de grands renforts d'effets sonores, la piste Dolby Digital 5.1 anglaise parvient à créer un relief fort plaisant grâce à une utilisation harmonieuse des voies surrounds. La bande originale y trouve donc habilement sa place mais ne nuit aucunement à la clarté des dialogues. L'ensemble fait preuve d'une belle harmonie et l'on profite ainsi au mieux de l'interprétation des comédiens et de l'univers subtil voulu par le réalisateur.
Son homologue française n'a rien à lui envier et fait preuve également d'une dynamique fort plaisante, même si les dialogues accusent une légère mise en avant sur la voie centrale.