Ocean Films
2006
Fantastique
Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : - Français DD 5.1 - Coréen Dolby Digital 5.1
Sous-titres : français
THE HOSTThe Host
Réalisateur:
Bong Joon-hoActeurs : Kang-ho Song,
Hie-bong Byeon,
Hae-il Park
Durée : 119 minutes
Suppléments : Aux origines de The Host. La famille Park. Le design de la créature. La communauté de Weta. De l'animatique au rendu final. Dans la tête de la créature. Scène coupées. Tournage au coeur des ténèbres. Bong Joon-Ho en action. Rencontre avec Bong Joon-Ho. Spots et bandes annonces. Biofilmographies.
Date de sortie DVD : 06 Septembre 2007
Critique Image
Tout simplement superbe. Démarrant sur une large palette de couleurs vives parfaitement rendues, le film sombre peu à peu dans une noirceur parfaitement maitrisée. Quasiment aucun défauts de compression, fait miraculeux lors des séquences tournées dans les égouts où la lumière se fait rare. Les zones d'ombres sont profondes et d'un noir particulièrement dense. D'un niveau de définition exceptionnel, le rendu DVD est tout à fait fidèle à la sublime photographie du film et aux ambiances humides et bétonnés des ponts de Séoul. Les trombes de pluie, très présentes dans le métrage, étaient un véritable challenge pour la galette. Rien à redire.
Critique Son
Les pistes Dolby Digital 5.1 en français et en coréen qui accompagnent le métrage n'ont pas la même puissance. Préférez (largement) la version originale qui offre une dynamique beaucoup plus marquée notamment lors des séquences d'action et qui prend le dessus lorsque les cinq canaux commencent à prendre du souffle. La sublime partition musicale, les mouvements de foule et les séquences étouffantes dans les égouts prennent ainsi toute leur ampleur sur la piste originale. Le rendu des dialogues, trop appuyé sur la version française est également plus appréciable sur la piste coréenne.