Critique Image
L'édition proposée est d'une très grande qualité. Le film resplendit d'une image en noir et blanc restaurée de toute beauté, débarrassée de la moindre usure du temps. La finesse du grain permet de profiter d'une grande richesse de détails, que cela soit en premier plan ou dans le fond de l'image. Les contrastes sont soigneusement accentués, offrant une profondeur de toute beauté. Un très léger grain vient procurer à l'ensemble un effet 35 mm qui accentue encore plus le plaisir de découvrir le film dans un format DVD quasi optimal. Une grande réussite !
Critique Son
Tout comme l'image, le mixage sonore a été intégralement restauré et offre un mono espagnol 2.0 très soigné. Quoique modeste, le mono 2.0 d'origine retrouve une seconde jeunesse ; il propose des dialogues aux voix claires et distinctes sur lesquelles vient s'ajouter une mise en scène sonore de toute beauté qui culmine dans le dernier acte sur des airs de classique de Gustavo Pittaluga.