Dybex
2004
Animation
Format 1.77 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : - Japonais : DD 5.1 - Dolby Stereo
Sous-titres : Français
Critique Image
Bonne qualité d'image pour ce DVD made in Dybex. Le master vidéo initial semble d'excellente facture et c'est en toute logique que le DVD nous rend des couleurs superbes à la saturation idéale (la série n'étant pas avare de nuances variées et très prononcées). Seul petite ombre au tableau, La précision générale du programme laisse parfois place à des moments de flous, défauts sans doute inévitable avec une compression MPEG-2 sur un programme aussi nerveux ? Rien de rédhibitoire cependant mais la précision semble quelque peu diminué sur certains passages sombres.
Critique Son
Les pistes françaises et japonaises en stéréo se montrent particulièrement agréables à l'écoute. Notons par ailleurs que le doublage français est carrément réussi pour cet animé. Les acteurs choisis font des étincelles et s'accaparent totalement leurs personnages. Bravo !
Mais nous aurions tort de nous priver d'un morceau de choix en la présence du piste en VO Dolby Digital 5.1 des plus réussies. Cette dernière donne enfin tout le punch nécessaire à l'animé et fait oublier sans peine les déjà belles pistes stéréo. Cette piste japonaise permet de profiter d'une excellente dynamique d'écoute avec spatialisation parfaire de la musique avec les nombreux effets sonores, sans que les voix en souffrent. Les sublimes compositions typées hip-hop n'en ressortent que mieux et s'imposent comme des meilleures bandes-sons entendues ces derniers temps.
