BAC Films
2005
Drame
Format 1.78 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : - Français DD 5.1 - Espagnol : Dolby Digital 5.1
Sous-titres : Français
BATAILLE DANS LE CIEL
Réalisateur:
Carlos ReygadasActeurs : Brenda Angulo,
David Bornstien
Durée : 88 minutes
Suppléments : Fabrication du film. Interviews. Séquences commentées par l'équipe du film. Séquences commentées par Carlos Reygadas. Scènes inédites. Galeries images
Date de sortie DVD : 10 Juin 2008
Critique Image
L'image est proprement flamboyante, disposant d'un transfert de très grande qualité. Il respecte fidèlement le format 1.78 original. La balance colorimétrique est harmonieusement exploitée, offrant des teintes chaudes et intenses. Les contrastes sont soutenus, juste ce qu'il faut permettant de souligner la profondeur de l'image. Un léger grain se fait ressentir, donnant une douce texture qui n'est jamais gênante. La compression ne se fait jamais ressentir, l'éditeur ayant décidé de disposer l'ensemble des bonus sur un second DVD. Les amateurs de Carlos Reygadas seront comblés.
Critique Son
Le son est le fruit d'une attention toute aussi importante que la composition de l'image, si bien que l'édition DVD se devait d'être à la hauteur. Pari réussi pour BAC Film qui propose un mixage français et espagnol en Dolby digital 5.1. Cherchant à exploiter au maximum la spatialité du dispositif sonore, le mixage original bénéficie d'une qualité d'échantillonnage d'excellente facture. Dynamique, cristallin et racé, il ne souffre d'aucun défaut apparent. L'équilibre entre les voix et l'univers sonore est idéal. La version française pèche quant à elle par un problème de niveau sonore entre les doublages et les bruitages ambiants.
