HITCHER (Z2)
Studio Canal Vidéo
1986
Policier
Format 2.35 - 16/9 compatible 4/3 - Simple couche
Langages : Anglais Stéréo - Français Stéréo
Sous-titres : Français
Critique Image
Globalement, les images de ce DVD valent celles de son homologue américain. Si le zone 1 bénéficie d'une compression moins aléatoire, le DVD zone 2 offre une restitution plus fidèle et plus naturelle des couleurs. Si la définition est correcte grâce au transfert 16/9ème (sans être étourdissante), on ne peut que regretter un manque de précision et de netteté sur beaucoup de plans. Les scènes sombres et les arrières-plans souffrent de défauts de compression visibles. Quoiqu'il en soit, vous aurez du mal à trouver meilleure copie de ce film qui retrouve en DVD tout l'impact horrifique qu'il avait au cinéma et que les nombreuses diffusions sur M6 en deuxième partie de soirée (''Les Jeudis de l'Angoisse'') ont rarement su restituer. Bref, la meilleure copie disponible, très propre à part les premières minutes du générique (pellicule scratchée ou rayée), qui permettra aux amateurs du genre de (re)découvrir Hitcher. Un incontournable du genre !
Critique Son
Anglais Dolby Digital Stéréo (2.0) reprenant que partiellement la piste originale mixée en Dolby Surround. Nous sommes plus près du travail d'origine que le remix 5.1 du zone 1 qui n'apportait vraiment pas grand chose si ce n'est de l'artifice. Très efficace pour l'époque, nous remarquerons seulement l'absence de canal surround, parfois frustrante. Par moment, cette piste semble un peu étouffée en comparaison de la VF bien qu'elle soit plus riche en détails (c'est contradictoire !)
Français Dolby Digital Stéréo (2.0) curieusement plus claire et plus présente que la version originale. Le doublage est correct pour l'époque. Dans les deux cas, vous aurez une bonne retranscription de l'ambiance sonore qui vous plongera dans le film sans aucune retenue et ce, grâce à l'excellente partition de Mark Isham, parfaitement mise en valeur.