Bien que l'image soit généralement bonne sur l'ensemble du disque, on peut trouver quelques reproches à faire aux compressions dans les passages nocturnes, ou alors quand les contrastes vibrent (comme lors de la scène dans la boite de nuit). Mais d'un point de vue général, la pellicule d'origine a été plutôt bien transférée.

Le DVD possède une bande son riche et travaillée, parfaitement restituée par la piste D.D 5.1. L'absence de sous-titre risquera par contre d'en surprendre plus d'un ! Serait-ce un simple oubli de l'éditeur ? ...