TERMINATOR 2: JUDGMENT DAY
Artisan
1991
Science Fiction
Format 2.35 - 16/9 compatible 4/3 - THX - DTS - Double couche
Langages : - Anglais DD 5.1 EX / Anglais DTS 5.1 ES / Anglais Dolby Surround 2.0
Sous-titres : Anglais
Critique Image
La perfection à l'état pur.
Le mot ultimate n'est pas ici galvaudé. Il faudra chercher longtemps pour espérer trouver le petit défaut.
D'accord, toutes les versions LD ou DVD de T2 précedemment sorties étaient de bonne qualité, mais jamais au grand jamais, T2 n'a paru aussi resplendissant.
Pour s'en convaincre, il suffit de jeter un oeil sur le DVD zone 1 sorti il y a plus de deux ans. La comparaison est alors fatale à l'ancienne version. Elle qui paraissait exempt de tout reproche montre enfin ses failles (présence partielle de poussières). Mais ceci n'est du qu'à l'existence de ce nouveau DVD qui pousse la qualité de l'image à des sommets jamais encore atteints.
Le master est une bénédiction justifiant pleinement le fameux logo THX. Le transfert a été effectué avec un soin plus que méticuleux. Conséquence irrémédiable : la fluidité de l'ensemble est parfaite et on ne note aucun mais alors aucun problème de compression (exploit d'autant plus fort que la face A du DVD contient trois versions du film).
Le plus impressionnant est encore à venir avec la définition de l'image. Elle est tout simplement admirable et offre une précision quasi chirurgicale.
Quant aux couleurs, qu'elles puissent être d'une aussi belle tenue avec une photo utilisant un aussi vaste panel chromatique (allant du bleue nuit le plus souvent jusqu'au rouge incandescent des dernières scènes) relève d'une sacré performance.
Allez maintenant, on souhaite bonne chance aux prochains DVD car désormais l'image de référence s'appelle T2.
Critique Son
Pas moins de trois pistes (cinq pour ceux qui sont équipés en EX et en ES) sont proposées sur cette version définitive de T2.
Avant de plonger plus en détails sur chacune d'entre elles, un petit verdict s'impose : le spectacle sonore est ébouriffant.
Il s'agit bel et bien d'une des bandes sons les plus impressionnantes qu'il nous ait été donné d'écouter.
Néanmoins, T2 date de 1991. Conséquence, pour ne donner qu'un seul exemple, la bande son utilise moins les effets surround que celles de film très récents (Fight club ou Matrix pour ne citer que deux DVD de référence dans le domaine).
Pour autant, cela n'empêche pas le son de T2 d'être extraordinaire. La dynamique est poussée dans ses derniers retranchements, les basses sont omniprésentes et quand il le faut, les enceintes arrières répondent présentes. Le plus fort, c'est que l'ambiance n'en souffre absolument pas. On est ainsi très loin du capharnaüm que l'on pouvait craindre. En fait, en écoutant cette bande son, il n'y aura qu'une catégorie de grincheux : vos voisins.
Concernant le match DD 5.1 et DTS, on accordera un léger avantage au deuxième mais il faut écouter de façon très attentive certaines séquences pour s'en apercevoir (comme la poursuite moto/camion).
Anglais DD 5.1 : percutant, dévastateur, survitaminé, et j'en passe. Rarement le caisson de graves n'aura été mis autant à contribution et contrairement à Saving private Ryan, tout se produit en douceur, jamais une saturation ne se fait sentir. Les possesseurs de caissons modestes apprécieront. La dynamique est souvent poussé à son paroxysme avec une précision toujours très impressionnante. La séparation des canaux offre une ambiance enveloppante. On est immergé dans l'action de la tête aux pieds.
Anglais DTS 5.1 : les caractéristiques sont identiques au DD 5.1. On notera toutefois que contrairement à ce dernier, le son semble être plus pur, moins brut (notamment dans les basses) et une meilleure amplitude se fait parfois sentir. Concernant la dynamique, pour une fois, le DTS ne l'emporte pas vraiment.
Anglais Dolby surround 2.0 : juste un mot pour évoquer la qualité de cette piste sonore : il y a des 5.1 qui rêveraient d'avoir son efficacité.
