Si l'édition SD laissait filtrer quelques petits artéfacts de compression, cette édition Blu-Ray s'applique à nous offrir un visionnage digne du standard. Le résultat ‘est pas encore parfait mais l'apport de la HD fait en sorte que nous profitons d'un niveau de détail plus soutenu. Il se dégage également une profondeur de champs appréciable mais on aurait apprécié que les contrastes soient un peu plus soutenus pour mieux en profiter. La palette colorimétrique manque parfois un brin d'éclat et certaines séquences, dans les plans moyens, manquent de piqué. Bon nombre de scènes en basses lumières se voient également entravées par un léger grain et perdent en consistance.