Critique Image
Warner nous propose un master impeccable pour ce petit film sorti dans un regrettable anonymat. Il est bien difficile de prendre cette édition à défaut : la compression nous délivre une fluidité à toute épreuve, enrichie par un piqué d'une belle précision. La palette colorimétrique officie tout en douceur en nous offrant non seulement des teintes naturelles mais également une excellente saturation des couleurs. Le film retrouve donc son look naturaliste et répond aux attentes que l'on pouvait avoir.
Critique Son
La majeure partie de la bande son du film étant concentrée sur des dialogues entre les deux hommes, il n'est pas étonnant de voir les mixages Dolby Digital 5.1 anglais et français concentrés sur les canaux frontaux. Les dialogues y trouvent une belle clarté (avec un bien meilleur naturel pour la version originale) et se détachent parfaitement des ambiances d'arrières plans. La bande originale parvient toutefois à nous proposer un sympathique sentiment d'enveloppement.