Egalant sans broncher les précédentes saisons, le Dolby Digital 5.1 de la version originale est largement à souhaiter, tant elle dépasse la piste sonore française sur trois voies, notamment lors d'effets surrounds avec les enceintes arrière en embuscade. Le mélomane pourra allègrement profiter de la partition de Jay Chattaway tout en découvrant des dialogues clairs et ne souffrant d'aucune saturation, même à volume élevé. Comme à leur habitude, les basses sont parfaitement équilibrées.