Si vous ne connaissez pas la série, vous risquez d'être considérablement surpris par les premières images de l'épisode pilote tant ce dernier nous délivre un grain ultra présent et des couleurs pour le moins étranges. Rassurez-vous, passé ce flashforward, tout reprend allure humaine et ce traitement de l'image est volontaire, destiné à offrir un contraste des plus tranchants avec la suite. Malheureusement, si le transfert HD parvenait à s'illustrer, l'encodage SD ne rend pas aussi bien justice à ce parti pris. Pour le reste, l'image ne manque pas de séduire et si le piqué n'est pas aussi précis, il n'en reste pas moins très honnête.