Le zone 1 nous avait déjà plus que séduit, le zone 2 fait de même. Ce qui nous enchante, c?est avant tout la restitution parfaite des tons chaleureux du film. C?est simple, on a rarement vu une image aux couleurs aussi magnifiquement saturées. Les tons rouges, orangés ou jaunes éclatent sur tout l?écran, sans pour autant nuire à la précision de l?image (la définition frise le sans faute), la stabilité de la colorimétrie étant irréprochable. Si l'on peut être quelque peu décontenancé devant une image aussi pétaradante, il faut se plaindre au directeur de la photo et à Robert Rodriguez, le DVD se contentant de restituer parfaitement leurs désirs artistiques.

S?il fallait émettre des réserves, cela viendrait plus d?une compression certes exemplaire (quelle fluidité !) mais qui laisse apparaître à de rares occasions quelques fourmillements intempestifs.