Critique Image
L'image ne bénéficie pas d'un format 16/9 contrairement à son homologue américain. Le film date de 1995 et marque là aussi son âge avec nombreuses griffures et tâches blanches. La compression est juste correcte. Les couleurs paraissent passées.
Les sous-titres ne présentent pas trop de fautes et restent lisibles.
Critique Son
Deux pistes sont proposées en DD 5.1, la piste originale qui mélange mandarin et cantonais et la piste mandarin qui agit tel un macrophage, phagocytant toutes les nuances de langage. A ceci près, les deux présentent une dynamique égale, les dialogues demeurent clairs et les effets arrières somme toute peu emballants.