Yes ! Contrairement à Lain (où l'ambiance sonore est également d'une importance capitale) qui proposait une piste originale décevante par rapport à la vf, Boogiepop Phantom nous offre deux pistes sonores en surround diablement efficaces. Indispensable pour mettre en valeur la bande-son « techno-expérimentale » très travaillée de la série. Les voix des personnages ont légèrement plus d'ampleur sur la vo et les aigus sont parfaits sur les deux pistes. Notons également que les teasers (voir Interactivité) ont été doublés en français, et mixés en stéréo de façon très efficace (superpositions et mélange des voix-off).