Chinastar
1999
Action
Format 1.77 - 4/3 uniquement - Simple couche
Langages : - Cantonais DD5.1 – Mandarin DD5.1
Sous-titres : Anglais – Chinois
Critique Image
Pas de 16/9. Reste une image très peu abîmée sur le plan griffures ou autres tâches. La compression tient la route malgré le fait qu'il s'agit d'un DVD simple couche. Ceci vaut en particulier pour les scènes nocturnes de courses poursuites avec présence de jeux de lumière.
Critique Son
La version cantonaise en DD5.1 s'avère plaisante bien que non fracassante. Les moteurs vrombissent relativement sagement là où il aurait été possible d'exploiter les basses et les arrières d'une façon nettement plus poussée. L'utilisation des arrières est surtout perceptible dans la scène de course finale. La BO à dominante techno rap plaira aux amateurs du genre. Ekin Cheng et Cecilia Cheung interprètent plusieurs chansons dans le film.
Quant aux sous-titres anglais, très peu de fautes sont à relever. Ils défilent à la bonne vitesse durant l'ensemble du film.