Carlotta Films
1968
Drame
Format 1.33 - 4/3 uniquement - Simple couche
Langages : Anglais Mono
Sous-titres : Français
Critique Image
Copie remastérisée flambante quoique contenant de sympathiques petites rayures et légers défauts de-ci, de-là. Aucune importance ! Après tout, on les reconstitue avec délice en laboratoire pour habiller les bonus et les clips qui les accompagnent alors on peut bien les tolérer sur l'original ! En revanche, couleurs d'époques, lumière, contraste et définition au top.
FLESH de Paul Morrissey (1968)
Lissage du grain 16mm total. Plus aucun grain. La perfection. Format 1.33 d'origine respecté. Tant mieux parce que ça préserve leur aspect sauvage et peu friqué : il eût été stupide de les modifier et cela aurait même été difficilement concevable en respectant techniquement les résultats initiaux de la mise en scène. Sage abstention dont nous félicitons les éditeurs.
Critique Son
Mono d'origine en v.o.s.t.f. uniquement. Pas de v.o. pure ni de v.f. Comme on sait, les prises de son étaient parfois lacunaires, de niveau variable intempestivement ou volontairement, et on se félicite là aussi d'avoir l'aspect fauché et pris sur le vif parfaitement respecté. La conservation de ces effets est parfaite et ils ne sont pas défigurés par une remastérisation contemporaine qui les auraient, inévitablement, tués ou modifiés.