Répondant toujours aux mêmes critères, les différents épisodes de cette cinquième saison reprennent les qualités et les petits défauts des saisons précédentes (du moins des trois dernières). On note donc un léger grain ambiant (mais c'est un grain d'origine) et une image au piqué pas toujours aussi précis que nous l'aurions souhaité. La compression ne se fait que rarement sentir et la facture générale se voit sublimée par un bel éclat ambiant et des contrastes profonds et solides. La photographie demeure également particulièrement soignée afin de nous replonger au mieux dans la froideur de l'univers carcéral.