On notera que la bande son, bien que peu mémorable bénéficie tout du même du traitement en 5.1

Le film en VF perd énormément. Le doublage n'est pas toujours à la hauteur. On regrettera donc d'autant plus que le film ne soit pas disponible en version longue dans sa langue d'origine. Au rayon grimaces, il faut également signaler un décochage assez net lors du changement de couche sur le second dvd.

Edition double dvd, on trouve le film en Version Originale sous-titrée dans sa version cinéma de 157 minutes sur la première galette. Chapitrage et sélection sonore (Stéréo ou Dolby Digital 5.1) nous sont introduits par des menus interactifs sobres mais originaux et fluides.