Dolby Digital Mono Anglais et doublage français d'époque dramaturgiquement excellent bien qu'il modifie parfois les dialogues anglais. Exemple : le baron énonce les peines de prison réprimant le trafic de drogue et la durée originale qu'il annonce pour menacer le couple (20 ans pour lui et 10 ans pour elle) est modifiée par la v.f. (30 ans pour lui mais toujours 10 ans pour elle) – mais assez rarement heureusement et jamais sur l'essentiel.


La partition de James Bernard est quant à elle bien mieux accentuée en vo, même si elle n'a pas à rougir en vf. À noter qu'il est possible d'écouter la v.o. sans sous-titre si on le désire et que le choix de langues et surtout de sous-titres est vaste.