Imprimer cet articleEnvoyer cert article à un ami

Notez ce film

note des internautes :
9.7/10
(30 votes)

Les autres films

 
agenda cinema
 
blogs
 


les menus du DVD

Cliquez pour les agrandir

        

Voir les 16 menus
en plein écran

 


box office

1

MADAGASCAR 2
entrées : 4 242 095 (4 semaines)




2

AUSTRALIA
entrées : 747 258 (2 semaines)




3

LARGO WINCH - LE FILM
entrées : 1 066 709 (2 semaines)




4

BURN AFTER READING
entrées : 1 041 502 (3 semaines)




5

LE JOUR OU LA TERRE S'AR
entrées : 985 679 (3 semaines)




6

HISTOIRES ENCHANTEES
entrées : 211 885 (1 semaine)




7

LES ENFANTS DE TIMPELBAC
entrées : 438 250 (2 semaines)




8

AGATHE CLERY
entrées : 1 054 800 (4 semaines)




9

NIKO, LE PETIT RENNE
entrées : 393 576 (2 semaines)




10

L'OEIL DU MAL
entrées : 176 480 (1 semaine)




Zone 2
Warner
1969
Fantastique

Format 1.85 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche

Langages : Anglais Mono - Français Dolby Mono - Allemand Dolby mono

Sous-titres : Français / Anglais / Allemand /...

LE RETOUR DE FRANKENSTEIN
Frankenstein must be destroyed
Réalisateur: Terence Fisher
Acteurs : Peter Cushing, Veronica Carlson, Maxine Audley, Simon Ward, Freddie Jones, Thorley Walters
Durée : 96 minutes
Suppléments : Bande-Annonce
Date de sortie DVD : 20 Octobre 2004
Critique Image
Beau transfert 16/9 d'un master 1.85 Technicolor en bon état : il suffit de comparer avec l'excellente bande-annonce originale au grain perturbant beaucoup plus prononcé et en état bien plus sale. Le Report des couleurs éclairées par le grand directeur de la photographie Arthur Grant s'avère quant à lui somptueux. On trouvera à redire sur quelques effets fugitifs de rémanences, mais heureusement rares. Bonne définition, beau contraste, belle gestion des noirs : la meilleure édition vidéo du film de Fisher à ce jour dans notre pays.



 
Critique Son
Dolby Digital Mono Anglais et doublage français d'époque dramaturgiquement excellent bien qu'il modifie parfois les dialogues anglais. Exemple : le baron énonce les peines de prison réprimant le trafic de drogue et la durée originale qu'il annonce pour menacer le couple (20 ans pour lui et 10 ans pour elle) est modifiée par la v.f. (30 ans pour lui mais toujours 10 ans pour elle) – mais assez rarement heureusement et jamais sur l'essentiel.


La partition de James Bernard est quant à elle bien mieux accentuée en vo, même si elle n'a pas à rougir en vf. À noter qu'il est possible d'écouter la v.o. sans sous-titre si on le désire et que le choix de langues et surtout de sous-titres est vaste.
 

> Lire la suite de l'article

Technique [p1] [p2] - Artistique [p3]
Menus [p1] [p2]