Imprimer cet articleEnvoyer cert article à un ami

Notez ce film

note des internautes :
5.4/10
(19 votes)

Les autres films

 
agenda cinema
 
blogs
 


les menus du DVD

Cliquez pour les agrandir

        

Voir les 93 menus
en plein écran

 



Zone 2
One Plus One

- 16/9 compatible 4/3 - Double couche

Langages : Anglais Stéréo - Français Stéréo - Italien : Dolby Stéréo

Sous-titres : Français

COFFRET LUCIO FULCI
Réalisateur: Lucio Fulci
Acteurs :
Durée : 0 minutes
Suppléments : documentaire. filmographies et biographies. bandes-annonces
Date de sortie DVD : 20 Janvier 2005
Critique Image
Ce sont celles des éditions déjà sorties à l'unité chez One Plus One et chez Néo Publishing. Formats d'origine tous respectés et compatibles 16/9, ce qui est bien.


Mais la numérisation comme la restauration de certains masters demeurent imparfaites. Le master vidéo 1.85 de Frayeurs est ainsi extrêmement granuleux et sale. Sur celui de L'au-delà en 2.35 une très fine ligne blanche récurrente est intercalée entre les bords du cadre noir et de l'image. Ce défaut provient du télécinéma original (la ligne blanche en question est de l'épaisseur d'un cheveu sur le négatif) mais aurait pu être supprimé par un cache mieux disposé à ce stade ou ensuite, lors de la mastérisation numérique. En revanche, L'au-delà offre une définition et une gestion des noirs bien supérieures aux autres films de ce coffret : cela permet au chef-d'oeuvre absolu de Fulci d'avoir la meilleure image malgré ce petit défaut ! L'image 2.35 de La maison près du cimetière est très inégale, souvent fourmillante et sale.


La malédiction du pharaon comporte des plans 2.35 parfois poussiéreux et sales mais les couleurs et la définition sont généralement belles. Nightmare Concert est un 1.66 bien transféré en 16/9 grâce à des caches verticaux sur les bords gauches et droits mais le master est lui aussi régulièrement sale, fourmillant mais parfois propre et dans ce cas, impeccable. Le master de Voix profondes (1.77) est, juste après celui de L'au-delà bien sûr, le meilleur techniquement parlant même si des fourmillements récurrents s'y montrent sur fonds unis particulièrement. L'ensemble mérite la moyenne technique, ni plus ni moins.

 
Critique Son
Celui des éditions simples collector déjà sorties à l'unité. Dolby Digital 2.0 : v.f. + v.anglaise s.t.f. pour Frayeurs, La maison près du cimetière, La malédiction du pharaon. D.D. 2.0 v.f. + v.anglaise s.t.f. + v.italienne s.t.f. pour L'au-delà (ce titre bénéficie de l'offre la plus riche en pistes sonores originales). Stéréo en v.italienne s.t.f. uniquement (pas de v.f. ni d'autre version) pour les deux derniers titres et possibilité de les voir sans sous-titre. L'ensemble est d'un bon niveau technique. Lorsque les mélodies célèbres de Fabio Frizzi ou de Walter Rizzato se font entendre, le même charme opère à nouveau.


En revanche les pistes mono des films les plus anciens (celles de L'au-delà par exemple) sont absentes et il n'y a pas de remastérisation D.D.5.1 non plus (comme sur l'édition collector Anchor Bay de The Beyond pour la version anglaise). Pas de miracle technique à attendre de ces pistes par comparaison aux normes actuelles mais d'honnêtes reports bien transférés et un effort pour restituer les pistes italiennes de 3 films sur les 6, les v.f. d'époque de 4 films sur les 6, ce qui est toujours sympathique.
 

> Lire la suite de l'article

Technique [p1] [p2] - Artistique [p3]
Menus [p1] [p2] [p3] [p4] [p5] [p6] [p7] [p8] [p9] [p10] [p11] [p12]