Bien qu'en tachant de rester le plus proche possible des volontés de Ron Howard et de son chef opérateur, Universal nous propose un transfert au grain un peu plus poussé qu'il ne le fut lors de la sortie salles. Les contrastes manquent par moment de densité, surtout lors des scènes en basse lumière, mais globalement, le travail fourni nous permet de redécouvrir le film dans de très bonne condition : la compression se montre fluide, les couleurs bien saturées et la définition relativement précise.