Si le film marque désormais son age (1997, c'est vieux dans l'histoire du DVD) entraînant dans son sillage quelques défauts propres aux tout premiers films édités sur le support (merci Polygram) dont quelques imperfections au niveau du piqué, on ne peut que se réjouir de découvrir The Game dans de telles conditions. Résultat d'autant plus satisfaisant puisque le film bénéficie de contrastes très appuyés dus à une photographie nocturne voulue réaliste, offrant au film quelques faiblesses d'éclairages, sous-expositions et autres zones d'ombres que l'encodage parvient à surmonter sans difficultés. Si quelque menus défauts persisteront toujours ici et là, le résultat respecte on ne peut mieux l'ambiance générale en plus de faire preuve d'une grande netteté lorsque cela est nécessaire. Résolument imparfait, mais on se demande vraiment comment trouver mieux pour le film aujourd'hui.