L'éditeur nous propose pas moins de deux mixages français (Dolby Digital 5.1 et DTS 5.1) et une piste anglaise Dolby Digital. A volume égal, la piste DTS l'emporte haut la main en nous proposant un relief des scènes de concert nettement plus accru (la scène d'ouverture en est un exemple flagrant) et un agréable renforcement des basses. On regrette juste le choix de l'éditeur d'avoir une nouvelle fois privilégié la version française pour cela. La piste DD5.1 n'est cependant pas en reste et fait preuve d'une excellente dynamique et d'une belle agressivité. Chaque mixage nous propose une très belle clarté dans la restitution des dialogues (un peu plus soutenu sur la version française) et des différentes ambiances et offre à la bande originale un très bel écrin.