Là encore la perfection est quasiment atteinte. La version française (qui regarde un film d'Almodovar en français ?) qui se montre moins dynamique que la version originale, propose moins d'effets surround et la musique contrairement à la piste dolby digital espagnole, reste concentrée sur les enceintes avant. Evidemment, un film d'Almodovar se regarde en version originale donc passons à la langue qui nous intéresse principalement. De ce point de vue, la v.o. est un sans-faute. La musique d'Alberto Iglésias entoure le spectateur, le berce sans jamais noyer les sublimes dialogues du film, très vivants sur l'enceinte centrale. La scène d'ouverture du cimetiere donne le ton, les effets du vent (très importants) sont d'une belle précision et le mixage est un véritable plaisir. Les ambiances sont omniprésentes et percutantes dans les scènes musicales. Un vrai travail d'orfèvre !