A l'évidence, la copie qui nous est présentée ici par Neo Publishing est au belle que celle utilisée par l'éditeur américain présidé par William Lustig, Blue Underground. Serait-ce la même ?
On rappelera que la copie présente sur la zone 1 avait été restaurée directement à partir des négatifs que l'éditeur avait en sa possession.


Le travail effectué est réellement magnifique. Les films ont plus de quarante ans et pourtant les copies pétaradent de couleurs. Quelques artefacts de pellicule sont à relever, mais rien de vraiment très méchant.


Magnifique restauration pour des films que nous avons tous connus par la biais de copies VHS de deuxième génération.