LA FONTAINE D'ARETHUSE

Un carton avertit comme il est d'usage pour les films les plus anciens de Bergman dans cette collection, que l'image peut récéler encore des imperfections. Elles sont là, griffures, poussières qui trahissent l'âge du film.



Cependant l'image demeure relativement claire et si on note toujours un défauts de compression (comme pour la plupart des films de cette collection) qui nuit à la fluidité de l'image. Le N&B; est assez beau même si on peut déplorer un léger manque de contraste. La définition est correcte. Ces défauts ne gênent pas autant que l'on aurait pu le craindre, et permettent de découvrir le film dans des conditions tout à fait acceptables.

NOTE : 7/10

CRIS ET CHUCHOTEMENTS

Un constat globalement positif mais nuancé par quelques réserves. La colorimétrie tout d'abord est tout à fait satisfaisante, on retrouve ce rouge vif qui a marqué les esprits, la belle lumière naturelle dans laquelle Bergman et Sven Nykvist, son chef opérateur et proche collaborateur, ont voulu tourner le film.



Le copie est très propre. On retrouve le même défaut de compression sensible dans les mouvements des personnages (grande rémanence), ainsi qu'un manque de définition sur les gros plans sublimes sur le visage des actrices qui auraient mérités plus de précision.

NOTE : 6/10