Même restauration que la Hyène Intrépide, même qualité admirable de l'image... et même défaut de mix ! On retrouve donc la piste française d'origine, amusante mais présente uniquement sur la version courte et le cantonais mono, fort agréable et clair. Le remixage cantonais 5.1 est à bannir, car il dénature réellement la version originale. C'est bien simple : on a parfois la réelle impression que certains sons ont été rajoutés pour la copie. Donc à éviter... Un petit bémol aussi sur le fait que les passages de la version longue ne peuvent être regardés que si l'intégralité du film est vue en VO.