Les pistes DTS HD Master Audio 7.1 anglaise et française ne font que renforcer la qualité du spectacle et se montrent particulièrement impressionnantes d'efficacité. Bien évidemment les nombreux gunfights sont remarquablement mis en avant et les balles fusent d'un canal à l'autre avec une dextérité insoupçonnée. Si la version française perd un peu en naturel dans la restitution des dialogues, elle ne perd rien en énergie et en agressivité. L'une comme l'autre véhiculent les différentes informations avec pertinence sur chacun de nos canaux. L'ouverture frontale fait preuve d'une belle générosité. Les dialogues préservent toute leur clarté et les répliques hilarantes font mouche. Les effets stéréo viennent parfaire l'expérience et les canaux surrounds nous plongent au coeur du spectacle pour ne plus nous lâcher jusqu'à la fin. Vous aimez les gros bruits et les basses profondes ? Cette édition vous est indiscutablement réservée.