Kaze Distribution
2006
Manga
Format 1.77 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : - Français Dolby Surround - Japonais Dolby Surround
Sous-titres : Français, Néerlandais
Critique Image
Le graphisme expressif de la série est véritablement mis en valeur par une qualité d'image très belle à la fois suffisamment contrastée et lumineuse. Les couleurs sont saturées comme il se doit et la qualité du rendu au rendez-vous. Les gros plans comme les très gros plans des visages éclatent à l'écran pour cette série qui met le pathos très en avant. Les ambiances sombres des mauvais jours sont particulièrement réussi tout comme les courts moments de bonheur qui baignent dans une légère surexposition. Une vraie qualité d'animation servie par une compression vidéo impeccable.
Critique Son
Si l'image est particulièrement bien servie par cette édition DVD, le son n'est malheureusement pas logé à la même enseigne. Disposant de deux pistes Dolby Digital stéréo en japonais ou en français, le choix est vite rendu. La piste originale est bien supérieure notamment en qui concerne les voix, beaucoup plus appropriée dans la version nippone que dans la version française. Le doublage n'est pas mauvais mais certaines voix semblent inadéquates. Le mixage des voix japonaises est cela dit supérieure à son homologue française. Si le stéréo suffit amplement dans les longues scènes dialoguées, il est malheureusement insuffisant dans les très courtes scènes de concert qui manque véritablement de punch, ce qui est dommage pour le groupe des « Blast », censé être un groupe punk !