Issue d’une image 16mm, l’image des six courts-métrages qui nous est proposée est fortement datée et risque de surprendre l’amateur de belles images léchées ou numériquement retravaillées. Toutefois, dans le cas présent, l’âge de la pellicule et son rendu chromatique si particulier donnent un cachet supplémentaire à l’ensemble et gagent d’authenticité la démarche « Nouvelle Vague finissante » du projet. Paris vu par... est donc un voyage esthétique et visuel déconcertant dans six univers parisiens et sociaux, bien servi par une image d’époque, fort heureusement non restaurée et retravaillée, préservant l’originalité et la saveur de ce métrage.

Malgré l’âge avancé du matériau utilisé et la volonté de chacun des cinéastes de ne pas recourir à des conditions de tournage élaborées, on ne peut se plaindre des pistes sonores proposées. En effet, rien n’est à reprocher à la bande son de chacun des métrages et on apprécie à pleine chacun des environnements sonores des courts proposés parce qu’il nous restitue un Paris depuis bien lointain.