En matière d’image, M6 est capable du pire comme du meilleur (souvenez vous de la copie hideuse de Nos jours heureuxW). En ce qui concerne La Jungle, difficile de se faire vraiment un avis. En effet, le film ayant été tourné pour des queues de cerises (1 Million d’Euros) on peut se demander si le manque de contrastes et la fadeur des couleurs vient du DVD ou bien de la lumière d’origine. Sur les plans d’extérieurs notamment, on remarque que les ambiances sont très plates, à un point qu’on se demande si tout le film n’a pas été tourné en lumière naturelle (ce qui est fort possible). À part cela, et mis à part un léger bruit qui apparaît dans les flous de profondeur de champs, l’image de La Jungle est somme toute assez honnête, et ne souffre pas de problèmes majeurs.

Du bon travail, comme d’habitude avec les comédies, que ce soit sur la piste stéréo ou 5.1, où les voix sont bien mises en avant et les musiques bien spatialisées. Même si les surround ne sont pas vraiment exploités, le film dispose d’une ambiance sonore assez fouillée, notamment sur toutes les scènes d’extérieur et du coup la piste 5.1 est vraiment plus agréable pour profiter au maximum du joli travail effectué sur ce film.