SND
0
Format 2.35 - 16/9 compatible 4/3 - Double couche
Langages : - Italien : Dolby mono 2.0
Sous-titres : Français
Critique Image
Honoré d'une restauration HD, ce film de Damiano Damiani souffre davantage de sa photographie originelle (de celle un peu surannée des années 70) que du beau travail de balayage opéré par SND. Sans prendre en compte la plastique délavée que développe la photographie de Claudio Ragona, l'image du DVD magnifie les couleurs. Le sang prend une teinte rouge criarde, la terre adopte une nuance perçante. Non pas que les couleurs possèdent la carnation d'un visage mais plutôt qu'elles disposent d'un coloris appuyé, rendu net et plus vif par la Haute-Definition. En améliorant la modeste photographie de Ragona, les éditeurs redonne au film une nouvelle vie sans en corrompre la matière première, seulement en rendant plus lisible chacune des images, en abluant les plans des défauts de pellicule.
Critique Son
L'acuité des moindres mouvements, des crissements du sol aux explosions des fusillades, fait de la piste sonore une des grandes vertus de ce DVD (et de toute la collection Les Maîtres italiens de SND dont est issu ce DVD). Cette finesse sonore permet de rendre plus efficace le naturalisme du film, mis en pratique pour défendre la charge politique de l'oeuvre. Damiani, cinéaste engagé, trouve, grâce à cette restauration, l'ampleur de son projet. L'unique présence d'une piste mono, sans choix pour une piste stéréo, peut décevoir. Ce choix ne fait que mieux conserver les paramètres originels du film. SND, dans son travail de modernisation du film de Damiani, ne corrompt pas l'oeuvre et conserve, il faut les remercier, ce que le film était dès sa sortie en 1970.
