Le mono estampillé 2.0 n'apporte qu'un pâle renforcement de la dynamique générale. Les pistes audio sont claires et précises; elles laissent la part belle aux voix. Les fans de Scott Bakula (Code Quantum) pourront entendre la voix de son doubleur officiel sur la version française. Mais les dialogues originaux sont à conseiller, tant par la qualité d'interprétation générale des acteurs, que par les introductions de Rod Serling qui ouvrent la voix à la version originale. Aucun souffle, aucune saturation ne viennent perturber cet ensemble phonographique très correct.