Ne disposant pour les deux documentaires que d'une piste française en Dolby Digital stéréo, les deux documentaires n'offrent pas un confort d'écoute suscitant l'enthousiasme. Néanmoins eu égard à l'origine télévisuelle du projet, on relativisera cette critique marquée pour ne retenir qu'une chose, le fait qu'en terme sonore et plus largement technique, ce volume peine à convaincre. Par manque de dynamisme malgré un volume général élevé et un mixage correctement réalisé.