Sur ce troisième volume les couleurs sont toujours aussi éclatantes. Suffisamment saturées elles permettent de profiter du look parfois déjantés des stormriders, on a alors l'impression d'assister à un défilé de mode à la japonaise. Les contrastes sont bons quoique parfois pas assez poussés dans certaines scènes nocturnes. Les incrustations de photos de décors retouchés sont parfaites, tranchant avec le reste de l'animé par leur souci du détail, souci plutôt absent de l'ensemble de l'animation de la série, ce qui lui vaut d'être son point faible. La compréhension vidéo est bonne sans être formidable. Quelques séquences d'actions supportent mal la mise en pause de l'image.