L'éditeur apporte à son édition un remarquable soin. Imaginez ! La pièce est présenté dans un transfert compatible 16/9, ce qui, avouons le, pour une pièce de théâtre, est un must. L'image s'en voit d'ailleurs sublimée par une définition irréprochable et une colorimétrie respectant brillamment la création lumière de François-Eric Valentin. On notera de très légers artéfacts de compression et de pixélisation mais dans l'ensemble, c'est une réussite et le master numérique supporte très convenablement son transfert DVD.