On s'intéressera dans cette partie technique à l'image, au son et aux suppléments des faces DVD uniquement. Sur les faces HD-DVD nous retrouvons du 1.33 16/9 (c'est à dire coupé en haut et en bas !), il faut donc absolument privilégier la lecture de ces épisodes sur les DVD pour avoir le format d'origine (1.33 4/3 non compatible).

Certains crieront à l'hérésie (certains fans sûrement), d'autres au miracle (les autres certainement). Si la remasterisation divisera la communauté des trekkies il faut se rendre à l'évidence : pour quelqu'un qui n'aurait jamais vu un épisode de la série originale et qui serait d'avance rebuté par l'univers kitsch des toutes premières aventures de l'Enterprise, cette édition pourrait lui en mettre plein les mirettes et lui faire oublier que la série a 40 ans !



st tos s1 z2 remasterisee
Outre les effets correctifs appliqués sur les tâches et autres griffures sur la pellicule d'origine, c'est surtout le travail au niveau du contraste qui laisse pantois d'admiration tant l'équilibre et la puissance des niveaux de gris atteint des sommets et nous débarrasse du voile blanchâtre persistant des premières diffusions. On se laissera également séduire par la palette colorimétrique, qui scintille de mille feux sans jamais perdre sa balance dans une couleur dominante. Un travail minutieux qui laissera le spectateur à sa propre subjectivité concernant les nouveaux effets spéciaux (images de synthèse remplaçant les maquettes d'origine, etc...). On y perd en charme rétro ce qu'on y gagne en force visuelle.


st tos s1 z2 remasterisee