Image      

La compression est assez médiocre dans l'ensemble. Les noirs pixellisent tellement qu'on croirait du VCD. Sans atteindre ce niveau de laideur, les autres couleurs reste tout de même assez horribles (contrastes trop appuyés). Seul les scènes se déroulant en plein jour nous donnent une image assez correct.

Les sous-titres, plutôt gros (un peu trop même) sont à cheval entre la bande noire du scope et l'image. Le master lui ne possède aucun défaut majeurs.

Dommage qu'on doivent ce contenter de cette édition (la seule du film possédant des sous-titres) qui reste un des DVD HK les plus couteux, prix due à la notoriété de son interprète principal.

Son     

Un 5.1 bricolé à partir du mono d'origine présentant les mêmes symptomes que la plupart des DVD Media Asia : les effets et bruitages refaits different radicalement avec l'ambiance générale du film donnant une impression de greffe ratée. Les basses restent toutes de même puissantes et les effets efficaces.

Menu     

Menu de base pour ce classique du cinéma d'action HK : les pages de navigations sont toutes fixes et muettes. Le chapitrage comporte neufs vignettes imagées et non titrées.

La bande-annonce du film (2'37) est un scope/mono et bénéficie de sous-titres anglais et chinois uniquement pour la chanson-karaoke qui illustre les extraits. La bande-annonce supplémentaire située dans More Attractions est une compilation d'extraits de films distribués par Mega Star

Les biographies/filmographies de Jackie Chan, Lin Ching-Hsia et Maggie Cheung sont proposées en anglais et chinois.

Film     

L'inspecteur Chan suite à une intervention musclée de son équipe ayant mis sans dessus-dessous les bidonvilles d'un petit quartier de Hong-Kong, se voit confier la protection d'une témoin (Lin Ching-Hsia), petite amie d'un parrain de la mafia que Chan essaye de mettre sous les verrous depuis plusieurs mois. En moins de 48h, il va devoir gérer son témoin non consentant, sa fiancée qui le croit infidèle et la horde de mafieux qui veut le mettre hors-circuit.

Que reste t-il 15 ans après de ce film d'action considéré aujourd'hui comme un des plus fous et explosifs jamais faits : des scènes d'anthologies toujours aussi époustouflantes qui n'ont jusqu'à présent, toujours pas d'équivalent de part le monde. Ce festival de casse et de bastons chorégraphiés de mains de maître par un Jackie Chan au meilleur de sa forme reste un plaisir incomparable. Les scènes vaudevillesques plutôt réussies entre la belle Lin Ching-Hsia (Peking Opera Blues) et le gaffeur Jackie Chan restent également parmi les moments les plus agréables du film.

On évitera de parler de scénario, mot un peu fort pour ce vague pretexte à d'incessantes confrontations musclées et dévastatrices.

Par Frédéric Ambroisine